26. Februar 2026: Veranstaltung "Barrierefreiheit im Wandel: Chancen und Grenzen von Gebärdensprach-Avataren"
Unterstützende KI-Technologien werden zunehmend auch für eine barrierefreie Kommunikation verwendet. Welche Potenziale und Herausforderungen bietet der Einsatz von Gebärdensprach-Avataren für die Teilhabe von Gebärdensprachnutzenden? Diese und weitere Fragen standen im Mittelpunkt unserer hybriden Veranstaltung am 26. Februar 2026 „Barrierefreiheit im Wandel: Chancen und Grenzen von Gebärdensprach-Avataren“ im Berliner Konferenzzentrum KOM27. Den Bericht zur Konferenz lesen Sie hier: Das Video mit der aufgezeichneten Veranstaltung können Sie auf dieser Seite sehen: Aufzeichnung der Veranstaltung.
- Dialog für mehr Barrierefreiheit
- Impulse aus Wissenschaft, Praxis und Community
- Aufzeichnung ist online
- Programm
Dialog für mehr Barrierefreiheit
Auf unserer Veranstaltung befassten wir uns mit aktuellen Entwicklungen und Erkenntnissen rund um den Einsatz von Gebärdensprach-Avataren.
Ziel war es, Chancen und Grenzen dieser Technologie kritisch zu diskutieren, Erfahrungen auszutauschen und Perspektiven für ihren zukünftigen Einsatz aufzuzeigen.
Zielgruppe der Veranstaltung waren Bundesministerien und -behörden, Gebärdensprachnutzende und deren Interessenverbände, Gebärdensprachdolmetschende, Anbieter von DGS-Avatartechnologie, Experten für Barrierefreiheit, IT und KI, institutionelle Akteure auf kommunaler Ebene/ Kommunalverwaltungen sowie alle weiteren Interessierten.
Impulse aus Wissenschaft, Praxis und Community
Die Teilnehmenden erwartete ein abwechslungsreiches Programm mit Fachvorträgen, praxisnahen Einblicken und einer Podiumsdiskussion. Expertinnen und Experten aus Wissenschaft, Praxis und Community beleuchteten das Thema aus unterschiedlichen Perspektiven und Wirkungsbereichen.
Moderiert wurde die Veranstaltung von Anke Klingemann und Martin Mölder.
Aufzeichnung ist online
Die Aufzeichnung Veranstaltung ist inzwischen online und in zwei Versionen abrufbar:
Video mit Deutscher Gebärdensprache und Untertiteln
Video mit Ton in Leichter Sprache
Programm
10:00 bis 10:15 Uhr: Begrüßung
Simone Miesner, stellvertetende Leiterin Bundesfachstelle Barrierefreiheit
10:15 bis 10:45 Uhr: KI für mehr Teilhabe am Arbeitsleben: Potenziale und Herausforderungen
Dr. Berit Blanc, Senior Researcher beim Educational Technology Lab, Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI)
10:45 bis 11:15 Uhr: Nachgefragt
Interview mit Ralph Raule, Präsident Deutscher Gehörlosen-Bund e.V.
11:15 bis 11:30 Uhr: Pause
11:30 bis 12:00 Uhr: Gebärdensprach-Avatare: Ethische und translationswissenschaftliche Aspekte
Dr. Verena Krausneker, Gebärdensprachlinguistin Universität Wien
Sandra Schügerl MA, Lehrerin und Übersetzerin in Wien
12:00 bis 13:00 Uhr: Mittagspause
13:00 bis 13:30 Uhr: Gebärdensprach-Avatare im Wandel: Einblick in Entwicklung und Stand der Technik
Alexander Stricker, CEO & Gründer alangu GmbH
Carsten Schmidt, Gebärdensprach-Experte alangu GmbH
13:30 bis 14:00 Uhr: Use Cases: LVR und LWL geben Einblicke in die Umsetzung
Dr. Stephanie Schneider, LVR Projektkoordination Portal Integrierte Beratung
Dr. Nadja Zaynel, LWL Stabsbereich Inklusion und Kommunales
14:00 bis 14:15 Uhr: Pause
14:15 bis 15:15 Uhr: Podiumsgespräch: Avatare – Hilfe oder Hindernis
Robin Angelini, TU Wien, Deaf-Tech-Experte
Katja Fischer, FISCHSIGNS, gehörlose Dolmetscherin und Leiterin Arbeitsgruppe DGS beim Ausschuss der BFIT-Bund
Ursula Helene Heerdegen-Wessel, NDR Barrierefreie Kommunikation
Ricco Richert, Vorstand Deutsche Gehörlosenjugend e.V.
15:15 bis 15:45 Uhr: Spotlights
weitere Kurzinterviews mit Expertinnen und Experten
15:45 bis 16:00 Uhr: Review und Verabschiedung
Das Programm ist auch in Leichter Sprache hier abrufbar: